en to sv_SE translation catalogue (1015 entries)

en:  Fields
sv_SE:  Fält

en:  Open in new window
sv_SE:  Öppna i nytt fönster

en:  Undo All
sv_SE:  Ångra allt

en:  installed. The current version is
sv_SE:  installerad. Den nuvarande versionen är

en:  product(s) for
sv_SE:  produkt(-er) för

en:  requires an update. You have version
sv_SE:  kräver en uppdatering. Du har version

en:  to confirm.
sv_SE:  för att bekräfta.

en: %1$s is <strong>deprecated</strong> since Ninja Forms version %2$s! Use %3$s instead.
sv_SE: %1$s är <strong>taget ur bruk</strong> sedan Ninja Forms version %2$s! Använd %3$s istället.

en: %1$s is <strong>deprecated</strong> since Ninja Forms version %2$s.
sv_SE: %1$s är <strong>taget ur bruk</strong> sedan Ninja Forms version %2$s.

en: %s was deactivated.
sv_SE: %s har inaktiverats.

en: %sDismiss this for 4 weeks.%s
sv_SE: %sAvfärda detta i 4 veckor.%s

en: %sRedirecting to NinjaForms.com%s
sv_SE: %sOmdirigerar till NinjaForms.com%s

en: * - Represents an alphanumeric character (A-Z,a-z,0-9) - This allows both numbers and letters to be entered.
sv_SE: * - Representerar ett alfanumeriskt tecken (A-Z,a-z,0-9) – Tillåt inmatning av siffror eller engelska bokstäver.

en: - Select One
sv_SE: – Välj ett

en: - Select a Product
sv_SE: - Välj en produkt

en: - Select a Variable
sv_SE: – Välj en variabel

en: - Select a form
sv_SE: - Välj ett formulär

en: 24 Hour Input
sv_SE: 24 timmarsinmatning

en: 9 - Represents a numeric character (0-9) - Only allows numbers to be entered.
sv_SE: 9 - Representerar ett siffertecken (0-9) – Tillåt inmatning endast av siffror.

en: A case sensitive answer to help prevent spam submissions of your form.
sv_SE: Ett skiftlägeskänsligt svar för att undvika skräppostinsändningar av ditt formulär.

en: A form with this value has already been submitted.
sv_SE: Ett formulär med det här värdet har redan skickats.

en: A public link to access the form.
sv_SE: En offentlig länk för att få åtkomst till formuläret.

en: Above Element
sv_SE: Över element

en: Above Field
sv_SE: Över fält

en: Accept Payments & Donations
sv_SE: Ta emot betalningar och donationer

en: Accept credit card payments or donations from any form. Single payments, subscriptions, and more!
sv_SE: Ta emot kreditkortsbetalningar eller donationer från valfritt formulär. Enstaka betalningar, prenumerationer med mera!

en: Access denied. You must have admin privileges to perform this action.
sv_SE: Åtkomst nekad. Du måste ha administratörsbehörighet för att utföra denna åtgärd.

en: Access denied. You must have admin privileges to view this data.
sv_SE: Åtkomst nekad. Du måste ha administratörsbehörighet för att visa denna data.

en: Action Name
sv_SE: Åtgärdsnamn

en: Actions
sv_SE: Åtgärder

en: Activate
sv_SE: Aktivera

en: Activated Plugins
sv_SE: Aktiverade tillägg

en: Active
sv_SE: Aktiv

en: Add
sv_SE: Lägg till

en: Add
sv_SE: Lägg till

en: Add Attachment
sv_SE: Lägg till bilaga

en: Add Form
sv_SE: Lägg till formulär

en: Add New
sv_SE: Lägg till ny

en: Add New Item
sv_SE: Lägg till nytt objekt

en: Add New Terms
sv_SE: Lägg till nya termer

en: Add Submit Button
sv_SE: Lägg till ”Skicka”-knapp

en: Add a user to a list in MailChimp. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Lägg till en användare i en lista i MailChimp. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: Add form actions
sv_SE: Lägg till formuläråtgärder

en: Add form fields
sv_SE: Lägg till formulärfält

en: Add new action
sv_SE: Lägg till ny åtgärd

en: Add new field
sv_SE: Lägg till nytt fält

en: Add-On Licenses
sv_SE: Utökningslicenser

en: Add-Ons
sv_SE: Utökningar

en: Add-on Manager (Beta)
sv_SE: Hanterare för utökningar (beta)

en: Additional Templates
sv_SE: Ytterligare mallar

en: Address
sv_SE: Adress

en: Address 2
sv_SE: Adress 2

en: Adds an extra class to your field element.
sv_SE: Lägger till en extra klass till ditt fältelement.

en: Adds an extra class to your field wrapper.
sv_SE: Lägger till en extra klass till ditt fältomslag.

en: Admin Email
sv_SE: E-postadress admin

en: Admin Label
sv_SE: Admin-etikett

en: Advanced
sv_SE: Avancerat

en: Advanced Settings
sv_SE: Avancerade inställningar

en: Advanced Shipping
sv_SE: Avancerad frakt

en: Agree?
sv_SE: Håller du med?

en: Albania
sv_SE: Albanien

en: Algeria
sv_SE: Algeriet

en: All Fields
sv_SE: Alla fält

en: All Items
sv_SE: Alla objekt

en: Allow Multiple Selections
sv_SE: Tillåt flera val

en: Allow Telemetry
sv_SE: Tillåt Telemetry

en: Allow WordPress users to edit their profiles from the front-end, including custom user meta!
sv_SE: Tillåt WordPress-användare att redigera deras profiler från front-end, inklusive anpassad metadata för användare!

en: Allow a public link?
sv_SE: Tillåt offentlig länk?

en: Allow user to register for your next event this easy to complete form. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Låt användaren registrera sig för ditt nästa evenemang så här enkelt genom att fylla i formuläret. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: Allow users to apply for a job. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Tillåt användare att söka ett jobb. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: Allow users to create posts from the front-end using a form, including custom post meta!
sv_SE: Tillåt användare att skapa inlägg från front-end genom att använda ett formulär, inklusive anpassad metadata för inlägg!

en: Allow users to upload files with their forms. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Tillåt användare att ladda upp filer via deras formulär. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: Allow your users to contact you with this simple contact form. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Låt dina användare kontakta dig med det här enkla kontaktformuläret. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: Allows rich text input.
sv_SE: Tillåter inmatning av formaterad text.

en: Allows users to choose more than one of this product.
sv_SE: Tillåter att användare väljer mer än en av denna produkt.

en: Almost there...
sv_SE: Nästan där...

en: American Samoa
sv_SE: Amerikanska Samoa

en: An unexpected error occurred.
sv_SE: Ett oväntat fel uppstod.

en: An update is available for %s, however, you are not able to update at this time.
sv_SE: En uppdatering är tillgänglig för %s, men du kan inte uppdatera just nu.

en: Anonymize Data
sv_SE: Anonymisera data

en: Anonymous
sv_SE: Anonym

en: Answer
sv_SE: Svara

en: Antarctica
sv_SE: Antarktis

en: Anti-Spam
sv_SE: Anti-skräppost

en: Anti-Spam Question (Answer = answer)
sv_SE: Anti-skräppostfråga (Svar = svar)

en: Antigua And Barbuda
sv_SE: Antigua och Barbuda

en: Append a Ninja Form
sv_SE: Lägg till ett “Ninja Form“-formulär

en: Apps & Integrations
sv_SE: Appar och integreringar

en: Are you sure you want to downgrade?
sv_SE: Är du säker på att du vill nedgradera?

en: Armenia
sv_SE: Armenien

en: Array of Submissions
sv_SE: Array med inlämningar

en: Attach CSV
sv_SE: Bifoga CSV

en: August
sv_SE: Augusti

en: Australia
sv_SE: Australien

en: Australian Dollars
sv_SE: Australiensiska dollar

en: Austria
sv_SE: Österrike

en: Autoloader not found for Ninja Forms Blocks - try running <code>composer install</code>
sv_SE: Autoloader hittades inte för Ninja Forms Blocks – försök köra <code>composer install</code>

en: Available
sv_SE: Tillgänglig

en: Available Templates
sv_SE: Tillgängliga mallar

en: Available Terms
sv_SE: Tillgängliga termer

en: Azerbaijan
sv_SE: Azerbajdzjan

en: Basic Fields
sv_SE: Grundläggande fält

en: Bcc
sv_SE: BCC

en: Before requesting help from our support team please review:
sv_SE: Innan du begär hjälp från vårt supportteam, granska:

en: Begin Date
sv_SE: Startdatum

en: Belgium
sv_SE: Belgien

en: Below Element
sv_SE: Under element

en: Below Field
sv_SE: Under fält

en: Best Contact Method?
sv_SE: Bästa kontaktmetod?

en: Better Document Sharing will Take Your Business Further
sv_SE: Bättre dokumentdelning tar ditt företag längre

en: Blank Form
sv_SE: Tomt formulär

en: Blank Forms
sv_SE: Tomma formulär

en: Bosnia And Herzegowina
sv_SE: Bosnien och Hercegovina

en: Both Date & Time
sv_SE: Både datum och tid

en: Bouvet Island
sv_SE: Bouvetön

en: Brazil
sv_SE: Brasilien

en: British Indian Ocean Territory
sv_SE: Brittiska territoriet i Indiska oceanen

en: British Pounds Sterling
sv_SE: Brittiska pund

en: Bulgaria
sv_SE: Bulgarien

en: Button
sv_SE: Knapp

en: Calc Value
sv_SE: Beräkna värde

en: Calculation
sv_SE: Beräkning

en: Calculations
sv_SE: Beräkningar

en: Cambodia
sv_SE: Kambodja

en: Cameroon
sv_SE: Kamerun

en: Canada
sv_SE: Kanada

en: Canadian Dollars
sv_SE: Kanadensiska dollar

en: Cancel
sv_SE: Avbryt

en: Cape Verde
sv_SE: Kap Verde

en: Captcha mismatch. Please enter the correct value in captcha field
sv_SE: Captcha-fel. Ange rätt värde i captcha-fältet

en: Cayman Islands
sv_SE: Caymanöarna

en: Cc
sv_SE: Kopia

en: Central African Republic
sv_SE: Centralafrikanska republiken

en: Chad
sv_SE: Tchad

en: Character(s)
sv_SE: Tecken

en: Character(s) left
sv_SE: Tecken kvar

en: Check out our documentation
sv_SE: Kolla in vår dokumentation

en: Checkbox
sv_SE: Kryssruta

en: Checkbox List
sv_SE: Lista med kryssrutor

en: Checkbox Values
sv_SE: Värden för kryssruta

en: Checked
sv_SE: Markerad

en: Checked Value
sv_SE: Markerat värde

en: China
sv_SE: Kina

en: Chinese Yuan
sv_SE: Kinesiska yuan

en: Christmas Island
sv_SE: Julön

en: City
sv_SE: Ort

en: Class Name
sv_SE: Klassnamn

en: Clean up my data
sv_SE: Rensa upp mina data

en: Cleanup Orphan Records
sv_SE: Rensa övergivna objekt

en: Click "Submit a Support Request" to be directed to our site.
sv_SE: Klicka på ”Skicka in supportförfrågan” för att omdirigeras till vår webbplats.

en: Click this button if any of your forms are still in 'Maintenance Mode' after performing any required updates.
sv_SE: Klicka på den här knappen om något av dina formulär fortfarande är i ”underhållsläge” efter att ha utfört nödvändiga uppdateringar.

en: Cocos (Keeling) Islands
sv_SE: Kokosöarna

en: Collect Payment
sv_SE: Ta betalt

en: Collect a payment using PayPal Express. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Ta betalt med PayPal Express. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: Collect a payment using Stripe. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Samla in en betalning med Stripe. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: Collect feedback
sv_SE: Samla feedback

en: Collect feedback for an event, blog post, or anything else. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Samla feedback för ett evenemang, blogginlägg eller annat. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: Collect information about your users. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Samla information om dina användare. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: Collect user enquiries with this simple, generic form. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Samla användarförfrågningar med detta enkla, generella formulär. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: Common Fields
sv_SE: Vanliga fält

en: Comoros
sv_SE: Komorerna

en: Completed
sv_SE: Slutförd

en: Confirm
sv_SE: Bekräfta

en: Confirm Delete
sv_SE: Bekräfta borttagning

en: Confirm Reset
sv_SE: Bekräfta återställning

en: Congo
sv_SE: Kongo

en: Congo, The Democratic Republic Of The
sv_SE: Demokratiska republiken Kongo

en: Connect to Your Email Marketing or CRM Account
sv_SE: Anslut till ditt e-postkonto eller ditt CRM-konto

en: Contact Form
sv_SE: Kontaktformulär

en: Contact Form 7 is currently activated.
sv_SE: Contact Form 7 är för närvarande aktiverad.

en: Contact Me
sv_SE: Kontakta mig

en: Contact Us
sv_SE: Kontakta oss

en: Container
sv_SE: Behållare

en: Cook Islands
sv_SE: Cooköarna

en: Copy
sv_SE: Kopiera

en: Copy System Report
sv_SE: Kopiera systemrapport

en: Copy your System Report first with the button below
sv_SE: Kopiera din systemrapport först genom att klicka på knappen nedan

en: Cost
sv_SE: Pris

en: Cost Dropdown
sv_SE: Rullgardinsmeny för kostnad

en: Cost Options
sv_SE: Prisalternativ

en: Cost Type
sv_SE: Pristyp

en: Cote D'Ivoire
sv_SE: Elfenbenskusten

en: Could not activate license. Please verify your license key
sv_SE: Kunde inte aktivera licens. Verifiera din licensnyckel

en: Country
sv_SE: Land

en: Create a Post
sv_SE: Skapa ett inlägg

en: Create multiple page forms with drag-and-drop. You don't need to code to build complex forms!
sv_SE: Skapa formulär på flera sidor med dra och släpp. Du behöver inte koda för att skapa komplexa formulär!

en: Created
sv_SE: Skapad

en: Creates a unique key to identify and target your field for custom development.
sv_SE: Skapar en unik nyckel för att identifiera och använda ditt fält för anpassad utveckling.

en: Credit Card
sv_SE: Kreditkort

en: Credit Card CVC
sv_SE: CVC på kreditkort

en: Credit Card CVV
sv_SE: Kreditkort CVV

en: Credit Card Expiration
sv_SE: Kreditkort löper ut

en: Credit Card Full Name
sv_SE: Fullständigt namn på kreditkort

en: Credit Card Number
sv_SE: Kreditkortsnummer

en: Credit Card Zip
sv_SE: Kreditkortets postnummer

en: Credit Card Zip Code
sv_SE: Kreditkortets postnummer

en: Croatia (Local Name: Hrvatska)
sv_SE: Kroatien (lokalt namn: Hrvatska)

en: Cuba
sv_SE: Kuba

en: Currency
sv_SE: Valuta

en: Current page of the collection.
sv_SE:  Nuvarande sida av samlingen.

en: Custom
sv_SE: Anpassade

en: Custom Class Names
sv_SE: Anpassade klassnamn

en: Custom Labels
sv_SE: Anpassade etiketter

en: Custom Mask
sv_SE: Anpassad mask

en: Custom Name Attribute
sv_SE: Anpassat namnattribut

en: Custom first option
sv_SE: Anpassat första alternativ

en: Cyprus
sv_SE: Cypern

en: Czech Koruna
sv_SE: Tjeckiska koruna

en: Czech Republic
sv_SE: Republiken Tjeckien

en: DD-MM-YYYY
sv_SE: DD-MM-ÅÅÅÅ

en: DD.MM.YYYY
sv_SE: DD.MM.ÅÅÅÅ

en: DD/MM/YYYY
sv_SE: DD/MM/ÅÅÅÅ

en: DEBUG: Switch to 2.9.x
sv_SE: FELSÖK: Byt till 2.9.x

en: DEBUG: Switch to 3.0.x
sv_SE: FELSÖK: Byt till 3.0.x

en: Danish Krone
sv_SE: Danska kronor

en: Dark
sv_SE: Mörk

en: Dashboard
sv_SE: Adminpanel

en: Date
sv_SE: Datum

en: Date Created
sv_SE: Skapat datum

en: Date Format
sv_SE: Datumformat

en: Date Only
sv_SE: Endast datum

en: Date Submitted
sv_SE: Datum inskickat

en: Date/Time
sv_SE: Datum/tid

en: Date/Time Mode
sv_SE: Datum-/tidsläge

en: De-activate
sv_SE: Inaktivera

en: Decimals
sv_SE: Decimaler

en: Default
sv_SE: Standard

en: Default Label Position
sv_SE: Standard etikettposition

en: Default Timezone
sv_SE: Standardtidszon

en: Default To Current Date
sv_SE: Standard till nuvarande datum

en: Default Value
sv_SE: Standardvärde

en: Delete
sv_SE: Ta bort

en: Delete (^ + D + click)
sv_SE: Ta bort (^ + D + klick)

en: Delete All Data
sv_SE: Ta bort all data

en: Delete Data Request
sv_SE: Ta bort dataförfråga

en: Denmark
sv_SE: Danmark

en: Description
sv_SE: Beskrivning

en: Disable Admin Notices
sv_SE: Inaktivera notifikationer till administratör

en: Disable Browser Autocomplete
sv_SE: Inaktivera webbläsarens automatiska komplettering

en: Disable Input
sv_SE: Inaktivera inmatning

en: Disable Rich Text Editor on Mobile
sv_SE: Inaktivera redigerare för formaterad text på mobiler

en: Disable UTF-8 Encoding
sv_SE: Inaktivera UTF-8-kodning

en: Disabled
sv_SE: Inaktiverad

en: Disconnect
sv_SE: Koppla från

en: Dismiss
sv_SE: Avfärda

en: Display
sv_SE: Visning

en: Display Form Title
sv_SE: Visa formulärets rubrik

en: Display Settings
sv_SE: Visningsinställningar

en: Display This Calculation Variable
sv_SE: Visa denna beräkningsvariabel

en: Display Title
sv_SE: Visa rubrik

en: Display Your Form
sv_SE: Visa ditt formulär

en: Divider
sv_SE: Avdelare

en: Do Required Updates
sv_SE: Gör obligatoriska uppdateringar

en: Docs
sv_SE: Dokument

en: Document & Workflow Management
sv_SE: Hantering av dokument och arbetsflöden

en: Documentation coming soon.
sv_SE: Dokumentation kommer snart.

en: Dominican Republic
sv_SE: Dominikanska republiken

en: Done
sv_SE: Klar

en: Don’t See Your Favorite Service Above? We Can Likely Still Help.
sv_SE: Ser du inte din favorittjänst ovan? Vi kan nog fortfarande hjälpa till.

en: Downgrade
sv_SE: Nedgradera

en: Downgrade to the most recent 2.9.x release.
sv_SE: Nedgradera till den senaste 2.9.x-utgåvan.

en: Downgrade to v2.9.x
sv_SE: Nedgradera till v2.9.x

en: Download All Submissions
sv_SE: Ladda ner alla inlämningar

en: Drag and drop new fields from the right to create a repeatable set of fields.
sv_SE: Dra och släpp nya fält från höger för att skapa en repeterbar sektion med fält.

en: Dropdown
sv_SE: Rullgardinsmeny

en: Duplicate
sv_SE: Kopiera

en: Duplicate (^ + C + click)
sv_SE: Duplicera (^ + C + klick)

en: Edit
sv_SE: Redigera

en: Edit Form
sv_SE: Redigera formulär

en: Edit Item
sv_SE: Redigera objekt

en: Edit Menu Item
sv_SE: Redigera menyobjekt

en: Edit User Profile
sv_SE: Redigera användarprofil

en: Editing Field
sv_SE: Redigera fält

en: Editing field
sv_SE: Redigeringsfält

en: Egypt
sv_SE: Egypten

en: Email
sv_SE: E-post

en: Email Action Settings
sv_SE: Inställningar för e-poståtgärd

en: Email Address
sv_SE: E-postadress

en: Email Message
sv_SE: E-postmeddelande

en: Email Subscription Form
sv_SE: Formulär för e-postprenumeration

en: Email address field
sv_SE: E-postadressfält

en: Email address or search for a field
sv_SE: E-postadress eller sök efter ett fält

en: Emails & Actions
sv_SE: E-post och åtgärder

en: Embed Your Form
sv_SE: Bädda in ditt formulär

en: Enabled
sv_SE: Aktiverad

en: End Date
sv_SE: Slutdatum

en: End Year
sv_SE: Slutår

en: Endpoint does not exist.
sv_SE: Ändpunkt finns inte.

en: Enter Amount
sv_SE: Ange värde

en: Enter text you would like displayed in the field before a user enters any data.
sv_SE: Ange text som du vill visa i fältet innan en användare anger någon data.

en: Enter the label of the form field. This is how users will identify individual fields.
sv_SE: Ange etiketten för formulärfältet. Det är så här användarna kommer att identifiera enskilda fält.

en: Enter your email address
sv_SE: Ange din e-postadress

en: Environment
sv_SE: Miljö

en: Equation
sv_SE: Ekvation

en: Equation (Advanced)
sv_SE: Ekvation (avancerad)

en: Equatorial Guinea
sv_SE: Ekvatorialguinea

en: Error
sv_SE: Fel

en: Estonia
sv_SE: Estland

en: Ethiopia
sv_SE: Etiopien

en: Euros
sv_SE: Euro

en: Event Registration
sv_SE: Evenemangsregistrering

en: Every %d Minutes
sv_SE: Med %d minuters mellanrum

en: Except
sv_SE: Bortsett från

en: Expand Menu
sv_SE: Expandera menyn

en: Export
sv_SE: Exportera

en: Export Data Request
sv_SE: Begäran om dataexport

en: Export Favorite Fields
sv_SE: Exportera favoritfält

en: Export Fields
sv_SE: Exportera fält

en: Export Form
sv_SE: Exportera formulär

en: Export Forms
sv_SE: Exportera formulär

en: Export Submissions
sv_SE: Exportera inlämningar

en: FILE UPLOAD
sv_SE: FILUPPLADDNING

en: Failed to insert new form.
sv_SE: Misslyckades att infoga nytt formulär.

en: Failed to read export. Please try again.
sv_SE: Misslyckades att läsa export. Försök igen.

en: Failed to write file to disk.
sv_SE: Misslyckades med att skriva filen till disken.

en: Falkland Islands (Malvinas)
sv_SE: Falklandsöarna

en: Faroe Islands
sv_SE: Färöarna

en: Favorite Fields
sv_SE: Favoritfält

en: February
sv_SE: Februari

en: Field
sv_SE: Fält

en: Field #
sv_SE: Fält #

en: Field Key
sv_SE: Fältnyckel

en: Field Meta Cleanup.
sv_SE: Rensning av metafält.

en: Field Not Found
sv_SE: Fält inte hittat

en: Field for a URL
sv_SE: Fält för URL

en: Field for the message
sv_SE: Fält för meddelandet

en: Field type "%s" not found.
sv_SE: Fälttyp ”%s” hittades inte.

en: Fields
sv_SE: Fält

en: Fields Table
sv_SE: Fälttabell

en: Fields do not match.
sv_SE: Fält matchar inte.

en: Fields marked with an %s*%s are required
sv_SE: Fält markerade med en %s*%s är obligatoriskt

en: File Upload
sv_SE: Filuppladdning

en: File Upload Error
sv_SE: Filöverföringsfel

en: File Upload in Progress.
sv_SE: Filuppladdning pågår.

en: File could not be deleted
sv_SE: Fil kunde inte tas bort

en: File upload stopped by extension.
sv_SE: Filuppladdningen stoppades av ett PHP-tillägg.

en: File was deleted
sv_SE: Fil togs bort

en: First Name
sv_SE: Förnamn

en: Fix it.
sv_SE: Fixa detta.

en: Fixed Amount
sv_SE: Fast belopp

en: For your security, do not post this information in public places, such as the WordPress.org support forums.
sv_SE: För din säkerhet ska du inte publicera den här informationen på offentliga platser, som till exempel supportforumen på WordPress.org.

en: Form
sv_SE: Formulär

en: Form Builder
sv_SE: Formulärbyggare

en: Form Builder "Dev Mode"
sv_SE: Formulärbyggare ”Utvecklarläge”

en: Form Default
sv_SE: Formulärstandard

en: Form Field
sv_SE: Formulärfält

en: Form Fields
sv_SE: Formulärfält

en: Form ID
sv_SE: Formulär-ID

en: Form IDs
sv_SE: Formulär-ID:n

en: Form Imported Successfully.
sv_SE: Formulär importerades utan problem.

en: Form Imported Successfully. %sView Form%s
sv_SE: Formulär importerades utan problem. %sVisa formulär%s

en: Form Key
sv_SE: Formulärnyckel

en: Form Not Found
sv_SE: Formulär inte hittat

en: Form Submissions
sv_SE: Formulärinsändningar

en: Form Template Import Error.
sv_SE: Fel vid import av formulärmall.

en: Form Title
sv_SE: Formulärrubrik

en: Form does not exist.
sv_SE: Formulär finns inte.

en: Form with Calculations
sv_SE: Formulär med beräkningar

en: Forms
sv_SE: Formulär

en: France
sv_SE: Frankrike

en: France, Metropolitan
sv_SE: Egentliga Frankrike

en: French Guiana
sv_SE: Franska Guyana

en: French Polynesia
sv_SE: Franska Polynesien

en: French Southern Territories
sv_SE: Franska sydterritorierna

en: Fri
sv_SE: Fre

en: Friday
sv_SE: Fredag

en: Friday, November 18, 2019
sv_SE: Fredag 18 november 2019

en: From Address
sv_SE: Från adress

en: From Name
sv_SE: Från namn

en: Full screen
sv_SE: Helskärm

en: General Enquiry
sv_SE: Allmän förfrågan

en: General Settings
sv_SE: Allmänna inställningar

en: Generate More Leads Than You Ever Thought Possible
sv_SE: Generera fler ”leads” än du någonsin trodde var möjligt

en: Georgia
sv_SE: Georgien

en: Germany
sv_SE: Tyskland

en: Get Help
sv_SE: Få hjälp

en: Get Some Help
sv_SE: Få lite hjälp

en: Get Total From
sv_SE: Hämta total från

en: Get a site key for your domain by registering %shere%s
sv_SE: Skaffa en webbplatsnyckel för din domän genom att registrera dig %shär%s

en: Get started by adding your first form field.
sv_SE: Kom igång genom att lägga till ditt första formulärfält.

en: Get started by adding your first form field. Just click the plus and select the actions you want. It's that easy.
sv_SE: Kom igång genom att lägga till ditt första formulärfält. Klicka bara på plus och välj de åtgärder du vill ha. Så enkelt är det.

en: Go get a life, script kiddies
sv_SE: Gå och skaffa ett liv, skriptkillar

en: Greece
sv_SE: Grekland

en: Greenland
sv_SE: Grönland

en: Half screen
sv_SE: Halvskärm

en: Heard And Mc Donald Islands
sv_SE: Heard- och McDonaldöarna

en: Hello, Ninja Forms!
sv_SE: Hej, Ninja Forms!

en: Help Text
sv_SE: Hjälptext

en: Help Text Here
sv_SE: Hjälptext här

en: Hidden
sv_SE: Dold

en: Hidden Field
sv_SE: Dolt fält

en: Hide Label
sv_SE: Dölj etikett

en: Holy See (Vatican City State)
sv_SE: Vatikanstaten

en: Home URL
sv_SE: Startsidans URL

en: Honeypot Error
sv_SE: Honeypot-fel

en: Hong Kong Dollars
sv_SE: Hongkong dollar

en: Horizontal
sv_SE: Horisontell

en: Host Name
sv_SE: Värdnamn

en: How do I look?
sv_SE: Hur ser jag ut?

en: How long in days until subs expire?
sv_SE: Hur länge i dagar tills inlämningar löper ut?

en: How's It Going?
sv_SE: Hur går det?

en: Hungarian Forints
sv_SE: Ungerska forints

en: Hungary
sv_SE: Ungern

en: IMPORTANT: All 3.0 data will be removed.
sv_SE: VIKTIGT: Alla 3.0 data kommer att tas bort.

en: IP Address
sv_SE: IP-address

en: Iceland
sv_SE: Island

en: If this box is checked, Ninja Forms will create a public link to access the form.
sv_SE: Om denna ruta är ikryssad kommer Ninja Forms skapa en offentlig länk för att komma åt formuläret.

en: If you are a human seeing this field, please leave it empty.
sv_SE: Om du är en människa som ser detta fält, lämna det tomt.

en: Image
sv_SE: Bild

en: Image Options
sv_SE: Bildalternativ

en: Import
sv_SE: Importera

en: Import / Export
sv_SE: Importera/exportera

en: Import Favorite Fields
sv_SE: Importera favoritfält

en: Import Fields
sv_SE: Importera fält

en: Import Form
sv_SE: Importera formulär

en: Import Forms
sv_SE: Importera formulär

en: Include this information in your support request by pasting in the "System Status" portion of the form. (right click, choose "Paste" or use Ctrl+V)
sv_SE: Inkludera den här informationen i din supportförfrågan genom att klistra in den i ”Systemstatus”-delen av formuläret. (Högerklicka och välj ”Klistra in” eller använd Ctrl+V).

en: Incorrect Answer
sv_SE: Felaktigt svar

en: India
sv_SE: Indien

en: Indian Rupee
sv_SE: Indisk rupi

en: Indonesia
sv_SE: Indonesien

en: Input Mask
sv_SE: Inmatningsmask

en: Insert
sv_SE: Infoga

en: Insert Form
sv_SE: Infoga formulär

en: Insert Link
sv_SE: Infoga länk

en: Insert Media
sv_SE: Infoga media

en: Installed
sv_SE: Installerat

en: Integrate with 1000+ More Services
sv_SE: Integrera med över 1000 tjänster

en: Interest Groups
sv_SE: Intressegrupper

en: Invalid Form Upload.
sv_SE: Ogiltig formuläruppladdning.

en: Invalid form id
sv_SE: Ogiltigt formulär-ID

en: Invalid nonce.
sv_SE: Ogiltig engångskod.

en: Invalid request.
sv_SE: Ogiltig förfrågan.

en: Invisible
sv_SE: Osynlig

en: Iran (Islamic Republic Of)
sv_SE: Islamiska republiken Iran

en: Iraq
sv_SE: Irak

en: Ireland
sv_SE: Irland

en: Israeli New Sheqels
sv_SE: Israelisk Shekel

en: It's that easy.
sv_SE: Så enkelt är det.

en: Italy
sv_SE: Italien

en: January
sv_SE: Januari

en: Japanese Yen
sv_SE: Japanska yen

en: Job Application
sv_SE: Jobbansökan

en: Jordan
sv_SE: Jordanien

en: July
sv_SE: Juli

en: June
sv_SE: Juni

en: Kazakhstan
sv_SE: Kazakstan

en: Keep being awesome!
sv_SE: Fortsätt att vara fantastisk!

en: Kitchen Sink
sv_SE: Diskbänk

en: Korea, Democratic People's Republic Of
sv_SE: Demokratiska Folkrepubliken Korea

en: Korea, Republic Of
sv_SE: Republiken Korea

en: Kyrgyzstan
sv_SE: Kirgizistan

en: Label
sv_SE: Etikett

en: Label Here
sv_SE: Etikett här

en: Label Name
sv_SE: Etikettnamn

en: Label Position
sv_SE: Position för etikett

en: Label used when viewing and exporting submissions.
sv_SE: Etikett som används vid visning och export av inskickat material.

en: Label, Value, Calc Value
sv_SE: Etikett, värde, beräknat värde

en: Language used by reCAPTCHA. To get the code for your language click %shere%s
sv_SE: Språk som används av reCAPTCHA. För att få koden för ditt språk klicka %shär%s

en: Lao People's Democratic Republic
sv_SE: Demokratiska folkrepubliken Laos

en: Last Name
sv_SE: Efternamn

en: Latvia
sv_SE: Lettland

en: Layout Fields
sv_SE: Layoutfält

en: Learn More
sv_SE: Lär dig mer

en: Lebanon
sv_SE: Libanon

en: Left of Element
sv_SE: Vänster om element

en: Left of Field
sv_SE: Vänster om fält

en: Less
sv_SE: Färre

en: Let Your Users Do More, and Do More for Your Users
sv_SE: Låt dina användare göra mer och gör mer för dina användare

en: Let users upload files to your site! Restrict file type and size. Upload to server, media library, or cloud service.
sv_SE: Låt användare ladda upp filer till din webbplats! Begränsa filtyp och storlek. Ladda upp till server, mediabibliotek eller molntjänst.

en: Libyan Arab Jamahiriya
sv_SE: Staten Libyen

en: License Activation Error
sv_SE: Fel vid licensaktivering

en: Licenses
sv_SE: Licenser

en: Light
sv_SE: Ljus

en: Limit Input to this Number
sv_SE: Begränsa inmatning till detta antal

en: Limit Submissions
sv_SE: Begränsa inlämningar

en: Link To Your Form
sv_SE: Länk till ditt formulär

en: List
sv_SE: Lista

en: List Orientation
sv_SE: Listorientering

en: Lists
sv_SE: Listor

en: Lithuania
sv_SE: Litauen

en: Loading
sv_SE: Laddar

en: Loading Forms
sv_SE: Laddar formulär

en: Loading Forms...
sv_SE: Laddar formulär...

en: Loading...
sv_SE: Laddar…

en: Logged In
sv_SE: Inloggad

en: Long Form -
sv_SE: Långt formulär -

en: Looks Good!
sv_SE: Ser bra ut!

en: Luxembourg
sv_SE: Luxemburg

en: MM-DD-YYYY
sv_SE: MM-DD-ÅÅÅÅ

en: MM.DD.YYYY
sv_SE: MM.DD.ÅÅÅÅ

en: MM/DD/YYYY
sv_SE: MM/DD/ÅÅÅÅ

en: Macedonia, Former Yugoslav Republic Of
sv_SE: Republiken Makedonien, forna Jugoslavien

en: Madagascar
sv_SE: Madagaskar

en: MailChimp Signup
sv_SE: MailChimp-registrering

en: Malaysian Ringgit
sv_SE: Malaysisk ringgit

en: Maldives
sv_SE: Maldiverna

en: Manage Your Users Better
sv_SE: Hantera dina användare bättre

en: Manage quote requests from your website easily with this template. You can add and remove fields as needed.
sv_SE: Hantera citatförfrågningar från din webbplats enkelt med denna mall. Du kan lägga till och ta bort fält efter behov.

en: March
sv_SE: Mars

en: Marshall Islands
sv_SE: Marshallöarna

en: Mauritania
sv_SE: Mauretanien

en: Max Value
sv_SE: Maxvärde

en: Maximum number of items to be returned in result set.
sv_SE: Maximalt antal objekt som ska finnas med i resultatet.

en: May
sv_SE: Maj

en: Message
sv_SE: Meddelande

en: Mexican Pesos
sv_SE: Mexikanska peso

en: Mexico
sv_SE: Mexiko

en: Micronesia, Federated States Of
sv_SE: Mikronesiens federerade stater

en: Min Value
sv_SE: Minvärde

en: Minute Increment
sv_SE: Ökning av minut

en: Miscellaneous Fields
sv_SE: Övriga fält

en: Missing a temporary folder.
sv_SE: En temporär mapp saknas.

en: Mo
sv_SE: Må

en: Mock Email Action
sv_SE: Fingerad e-poståtgärd

en: Mock Save Action
sv_SE: Fingerad sparaåtgärd

en: Moldova, Republic Of
sv_SE: Republiken Moldavien

en: Mon
sv_SE: Mån

en: Monday
sv_SE: Måndag

en: Mongolia
sv_SE: Mongoliet

en: More
sv_SE: Fler

en: Morocco
sv_SE: Marocko

en: Move To Trash
sv_SE: Flytta till papperskorgen

en: Move to Trash
sv_SE: Flytta till papperskorgen

en: Mozambique
sv_SE: Moçambique

en: Mult-Select
sv_SE: Flerval

en: Multi Product - Choose Many
sv_SE: Flera produkter – välj många

en: Multi Product - Choose One
sv_SE: Flera produkter – välj en

en: Multi-Select
sv_SE: Flerval

en: Multiple
sv_SE: Flera

en: My First Calculation
sv_SE: Min första beräkning

en: My Second Calculation
sv_SE: Min andra beräkning

en: MySQL Version
sv_SE: MySQL-version

en: Name
sv_SE: Namn

en: Name field
sv_SE: Namnfält

en: Name or fields
sv_SE: Namn eller fält

en: Netherlands
sv_SE: Nederländerna

en: Netherlands Antilles
sv_SE: Nederländska Antillerna

en: Never Miss an Important Submission or Lead Again!
sv_SE: Missa aldrig en viktig formulärpost eller ett lead igen!

en: New Caledonia
sv_SE: Nya Kaledonien

en: New Item
sv_SE: Nytt objekt

en: New Zealand
sv_SE: Nya Zeeland

en: New Zealand Dollars
sv_SE: Nya Zeeland dollar

en: Next Month
sv_SE: Nästa månad

en: Ninja Forms "Dev Mode"
sv_SE: Ninja Forms ”Utvecklarläge”

en: Ninja Forms - Processing
sv_SE: Ninja Forms – Behandlas

en: Ninja Forms Blocks was unable to load.
sv_SE: Ninja Forms-block kunde inte laddas in.

en: Ninja Forms DB Version
sv_SE: Ninja Forms DB-version

en: Ninja Forms Dashboard
sv_SE: Ninja Forms adminpanel

en: Ninja Forms Documentation
sv_SE: Dokumentation för Ninja Forms

en: Ninja Forms Email troubleshooting
sv_SE: Ninja Forms e-post-felsökning

en: Ninja Forms Processing
sv_SE: Ninja Forms bearbetar

en: Ninja Forms Submission
sv_SE: Ninja Forms-inlämning

en: Ninja Forms Submission Data
sv_SE: Ninja Forms inlämningsdata

en: Ninja Forms Submissions Data
sv_SE: Data för Ninja Forms-inlämningar

en: Ninja Forms Version
sv_SE: Ninja Forms-version

en: Ninja Forms Widget
sv_SE: Ninja Forms-widget

en: Ninja Forms allows you to collect personal information
sv_SE: Ninja Forms låter dig samla in personlig information

en: Ninja Forms shortcode used without specifying a form.
sv_SE: Ninja Forms kortkod används utan att specificera ett formulär.

en: No
sv_SE: Nej

en: No Action Specified...
sv_SE: Ingen åtgärd specificerad…

en: No Fields Found.
sv_SE: Inga fält hittades.

en: No Forms
sv_SE: Inga formulär

en: No Results Found.
sv_SE: Inga resultat hittades.

en: No Submissions Found
sv_SE: Inga inlämningar hittades

en: No Submissions to export.
sv_SE: Ingen inlämning att exportera.

en: No available terms for this taxonomy. %sAdd a term%s
sv_SE: Inga tillgängliga termer för denna taxonomi. %sLägg till en term%s

en: No export provided.
sv_SE: Ingen export angiven.

en: No file was uploaded.
sv_SE: Filen laddades inte upp.

en: No forms found.
sv_SE: Inga formulär hittades.

en: No taxonomy selected.
sv_SE: Ingen taxonomi vald.

en: None
sv_SE: Ingen

en: None Logged
sv_SE: Ingen loggad

en: Norfolk Island
sv_SE: Norfolkön

en: Northern Mariana Islands
sv_SE: Nordmarianerna

en: Norway
sv_SE: Norge

en: Norwegian Krone
sv_SE: Norska kronor

en: Not Logged-In Message
sv_SE: Meddelande för ”inte inloggad”

en: Not Now
sv_SE: Inte nu

en: Not Supported
sv_SE: Stöds inte

en: Not Yet
sv_SE: Inte än

en: Not found in Trash
sv_SE: Inte hittat i papperskorg

en: Note
sv_SE: Notis

en: Notice: JavaScript is required for this content.
sv_SE: Observera: JavaScript krävs för detta innehåll.

en: Number
sv_SE: Siffror

en: Number Max Error
sv_SE: Maxnummer-fel

en: Number Min Error
sv_SE: Minnummer-fel

en: Number Options
sv_SE: Sifferalternativ

en: Number of Columns
sv_SE: Antal kolumner

en: Number of seconds for the countdown
sv_SE: Antal sekunder för nedräkningen

en: Number of seconds for timed submit.
sv_SE: Antal sekunder för tidsgräns för inskick.

en: Number of stars
sv_SE: Antal stjärnor

en: Oct
sv_SE: Okt

en: October
sv_SE: Oktober

en: Once deleted, it's fields and submissions cannot be recovered. Proceed with caution.
sv_SE: När det har tagits bort kan dess fält och inlämningar inte återskapas. Fortsätt med försiktighet.

en: Once per month
sv_SE: En gång i månaden

en: Once per week
sv_SE: En gång i veckan

en: One
sv_SE: Ett

en: One email address or field
sv_SE: En e-postadress eller ett fält

en: Oops! That addon is not yet compatible with Ninja Forms THREE. %sLearn More%s.
sv_SE: Hoppsan! Den utökningen är ännu inte kompatibel med Ninja Forms THREE ännu. %sLär dig mer%s.

en: Open in new window
sv_SE: Öppna i nytt fönster

en: Operations and Fields (Advanced)
sv_SE: Operationer och fält (avancerat)

en: Opt-in
sv_SE: Tacka ja

en: Opt-out
sv_SE: Tacka nej

en: Option One
sv_SE: Alternativ ett

en: Option Three
sv_SE: Alternativ tre

en: Option Two
sv_SE: Alternativ två

en: Options
sv_SE: Alternativ

en: Other
sv_SE: Annat

en: Our Scope of Support
sv_SE: Omfattningen av vår support

en: PHP Locale
sv_SE: PHP-språkversion

en: PHP Max Input Vars
sv_SE: Maxvärden för PHP inmatning

en: PHP Post Max Size
sv_SE: Maxstorlek för PHP post

en: PHP Time Limit
sv_SE: PHP tidsgräns

en: PHP Version
sv_SE: PHP-version

en: PUBLISH
sv_SE: PUBLICERA

en: Papua New Guinea
sv_SE: Papua Nya Guinea

en: Paragraph Text
sv_SE: Textstycke

en: Parent Item:
sv_SE: Överordnat objekt:

en: Password
sv_SE: Lösenord

en: Password Confirm
sv_SE: Bekräfta lösenord

en: Passwords do not match
sv_SE: Lösenorden matchar inte

en: PayPal Payment
sv_SE: PayPal-betalning

en: Payment Gateways
sv_SE: Betalningslösningar

en: Permission Denied
sv_SE: Behörighet nekad

en: Philippine Pesos
sv_SE: Filippinska pesos

en: Philippines
sv_SE: Filippinerna

en: Phone
sv_SE: Telefon

en: Placeholder
sv_SE: Platshållare

en: Plain Text
sv_SE: Oformaterad text

en: Please complete the recaptcha
sv_SE: Slutför recaptcha

en: Please contact your host to upgrade your site's PHP version.
sv_SE: Kontakta ditt webbhotell för att uppgradera PHP-versionen för din webbplats.

en: Please contact your host to upgrade your site's PHP version. %sRead more about updating your PHP version and WordPress%s.
sv_SE: Kontakta ditt webbhotell för att uppgradera din webbplats PHP-version. %sLäs mer om att uppdatera din PHP-version och WordPress%s.

en: Please correct errors before submitting this form.
sv_SE: Korrigera fel innan du skickar in det här formuläret.

en: Please enter a valid date!
sv_SE: Ange ett giltigt datum!

en: Please enter a valid email address!
sv_SE: Ange en giltig e-postadress!

en: Please enter a valid email address.
sv_SE: Ange en giltig e-postadress.

en: Please increment by
sv_SE: Öka med

en: Please make sure you have entered your Site & Secret keys correctly
sv_SE: Se till att du har angett din webbplats och hemliga nycklar korrekt

en: Please place one label on each line, separated by commas.
sv_SE: Placera en etikett per rad, separerade med kommatecken.

en: Please select a Ninja Forms export. %sMust be in .nff format%s.
sv_SE: Välj en export av Ninja Forms. %sMåste vara i .nff-format%s.

en: Please select a form to view submissions
sv_SE: Välj ett formulär för att visa inlämningar

en: Please use the following format
sv_SE: Använd följande format

en: Please wait %s seconds
sv_SE: Vänta i %s sekunder

en: Plugin Default
sv_SE: Standard för tillägget

en: Plugins
sv_SE: Tillägg

en: Poland
sv_SE: Polen

en: Polish Zloty
sv_SE: Polska zloty

en: Possible issue detected. %sLearn More%s
sv_SE: Möjligt problem upptäckt. %sLäs mer%s

en: Post Author
sv_SE: Inläggsförfattare

en: Post Author Email
sv_SE: Inläggsförfattarens e-post

en: Post ID
sv_SE: Inläggs-ID

en: Post Meta
sv_SE: Metadata för inlägg

en: Post Title
sv_SE: Inläggsrubrik

[ctx: Post Type General Name]
en: Submissions
sv_SE: Inlämningar

[ctx: Post Type Singular Name]
en: Submission
sv_SE: Inlämning

en: Post URL
sv_SE: URL till inlägg

en: Preview
sv_SE: Förhandsgranska

en: Preview Changes
sv_SE: Förhandsgranska ändringar

en: Preview Form
sv_SE: Förhandsgranska formulär

en: Preview does not exist.
sv_SE: Förhandsgranskning finns inte.

en: Preview token failed validation
sv_SE: Misslyckades att validera token för förhandsgranskning

en: Previous Month
sv_SE: Föregående månad

en: Price
sv_SE: Pris

en: Price:
sv_SE: Pris:

en: Pricing Fields
sv_SE: Prisfält

en: Processing
sv_SE: Behandlas

en: Processing Label
sv_SE: Bearbetningsetikett

en: Processing...
sv_SE: Bearbetar…

en: Product
sv_SE: Produkt

en: Product (quanitity included)
sv_SE: Produkt (antal inkluderade)

en: Product (seperate quantity)
sv_SE: Produkt (separata antal)

en: Product A
sv_SE: Produkt A

en: Product B
sv_SE: Produkt B

en: Product Form (Multiple Products)
sv_SE: Produktformulär (flera produkter)

en: Product Type
sv_SE: Produkttyp

en: Programmatic name that can be used to reference this form.
sv_SE: Programmatiskt namn som kan användas för att referera till detta formulär.

en: Public Link
sv_SE: Offentlig länk

en: Publish
sv_SE: Publicera

en: Purchase
sv_SE: Köp

en: Quantity
sv_SE: Antal

en: Quantity for Product A
sv_SE: Antal för produkt A

en: Quantity for Product B
sv_SE: Antal för produkt B

en: Quantity:
sv_SE: Antal:

en: Query String
sv_SE: Frågesträng

en: Question
sv_SE: Fråga

en: Question Position
sv_SE: Frågans placering

en: Questionnaire
sv_SE: Frågeformulär

en: Quote Request
sv_SE: Offertförfrågan

en: Radio List
sv_SE: Alternativlista

en: Redirect
sv_SE: Omdirigera

en: Register a User
sv_SE: Registrera en användare

en: Register a WordPress User
sv_SE: Registrera en WordPress-användare

en: Remove ALL Ninja Forms data and uninstall?
sv_SE: Ta bort alla Ninja Forms-data och avinstallera?

en: Remove ALL Ninja Forms data upon uninstall?
sv_SE: Ta bort ALLA Ninja Forms-data vid avinstallation?

en: Remove Maintenance Mode
sv_SE: Ta bort underhållsläge

en: Repeatable Fieldset
sv_SE: Repeterbar fältsektion

en: Repeatable fieldsets
sv_SE: Repeterbara fältsektioner

en: Reply To
sv_SE: Svara till

en: Request forbidden.
sv_SE: Begäran förbjuden.

en: Require user to be logged in to view form?
sv_SE: Kräv att användare ska vara inloggad för att se formulär?

en: Required Field
sv_SE: Obligatoriskt fält

en: Required Updates
sv_SE: Obligatoriska uppdateringar

en: Reset
sv_SE: Återställ

en: Restrictions
sv_SE: Begränsningar

en: Restricts the kind of input your users can put into this field.
sv_SE: Begränsar vilken typ av inmatning dina användare kan lägga in i detta fält.

en: Reunion
sv_SE: Réunion

en: Rich Text Editor (RTE)
sv_SE: Redigerare för formaterad text (RTE)

en: Right of Element
sv_SE: Höger om element

en: Right of Field
sv_SE: Höger om fält

en: Romania
sv_SE: Rumänien

en: Russian Federation
sv_SE: Ryssland

en: Russian Ruble
sv_SE: Ryska rubel

en: SQL Version Variable
sv_SE: SQL-versionsvariabel

en: SUHOSIN Installed
sv_SE: SUHOSIN installerad

en: Sa
sv_SE: Lö

en: Saint Kitts And Nevis
sv_SE: Saint Kitts och Nevis

en: Saint Vincent And The Grenadines
sv_SE: Saint Vincent och Grenadinerna

en: Sao Tome And Principe
sv_SE: São Tomé och Príncipe

en: Sat
sv_SE: Lör

en: Saturday
sv_SE: Lördag

en: Saudi Arabia
sv_SE: Saudiarabien

en: Save All
sv_SE: Spara alla

en: Save Form
sv_SE: Spara formulär

en: Save None
sv_SE: Spara ingen

en: Save Settings
sv_SE: Spara inställningar

en: Score
sv_SE: Poäng

en: Score Threshold
sv_SE: Tröskelvärde för poäng

en: Search Forms
sv_SE: Sök formulär

en: Search Item
sv_SE: Sök objekt

en: Select
sv_SE: Välj

en: Select Calculation
sv_SE: Väl beräkning

en: Select Country
sv_SE: Välj land

en: Select Field
sv_SE: Välj fält

en: Select Image
sv_SE: Välj bild

en: Select List
sv_SE: Välj lista

en: Select State
sv_SE: Välj delstat

en: Select a file
sv_SE: Välj en fil

en: Select a form
sv_SE: Välj ett formulär

en: Select a form or type to search
sv_SE: Välj ett formulär eller skriv för att söka

en: Select the position of your label relative to the field element itself.
sv_SE: Välj positionen för din etikett i förhållande till själva fältelementet.

en: Select whether to display a "I'm not a robot" field or to detect if the user is a robot in the background.
sv_SE: Välj om fältet ”Jag är inte en robot” ska visas, eller om Ninja Forms ska avgöra om användaren är en robot i bakgrunden.

en: Send
sv_SE: Skicka

en: Send SMS Form Notifications
sv_SE: Skicka formuläraviseringar med SMS

en: SendWP - Transactional Email
sv_SE: SendWP – transaktionsmeddelanden

en: Serbia
sv_SE: Serbien

en: Server IP Address
sv_SE: Serverns IP-adress

en: Services
sv_SE: Tjänster

en: Set Submissions to expire?
sv_SE: Ange att inlämningar löper ut?

en: Settings
sv_SE: Inställningar

en: Settings data
sv_SE: Inställningsdata

en: Setup
sv_SE: Ställ in

en: Seychelles
sv_SE: Seychellerna

en: Shipping
sv_SE: Frakt

en: Shortcode
sv_SE: Kortkod

en: Shortcodes should return and not echo, see: %s
sv_SE: Kortkoder bör returnera en sträng i stället för att skriva ut: %s

en: Show Labels
sv_SE: Visa etiketter

en: Show Media Upload Button
sv_SE: Visa knapp för mediauppladdning

en: Show More
sv_SE: Visa mer

en: Show Rich Text Editor
sv_SE: Visa redigerare för formaterad text

en: Singapore Dollars
sv_SE: Singapore-dollar

en: Single
sv_SE: Singel

en: Single Checkbox
sv_SE: En kryssruta

en: Single Line Text
sv_SE: Enkelrad text

en: Single Product (default)
sv_SE: Enskild produkt (standard)

en: Site Title
sv_SE: Webbplatsrubrik

en: Site URL
sv_SE: Webbplatsens URL

en: Slovakia (Slovak Republic)
sv_SE: Republiken Slovakien

en: Slovenia
sv_SE: Slovenien

en: Snail Mail
sv_SE: Snigelpost

en: Solomon Islands
sv_SE: Salomonöarna

en: Some fields might not have been imported properly.
sv_SE: Vissa fält har kanske inte importerats korrekt.

en: Something is wrong...
sv_SE: Något är fel…

en: Something went wrong. SendWP was not installed correctly.
sv_SE: Något gick fel. SendWP har inte installerats korrekt.

en: Sorry, you are not allowed to install plugins on this site.
sv_SE: Du saknar behörighet att installera tillägg på denna webbplats.

en: Sort as Numeric
sv_SE: Sortera som numerisk

en: South Africa
sv_SE: Sydafrika

en: South African Rand
sv_SE: Sydafrikanska rand

en: South Georgia, South Sandwich Islands
sv_SE: Sydgeorgien och Sydsandwichöarna

en: Spain
sv_SE: Spanien

en: St. Helena
sv_SE: Sankta Helena

en: St. Pierre And Miquelon
sv_SE: Saint-Pierre och Miquelon

en: Star Rating
sv_SE: Stjärnbetyg

en: Start Year
sv_SE: Startår

en: Stay Connected
sv_SE: Förbli ansluten

en: Step
sv_SE: Steg

en: Stripe Payment
sv_SE: Stripe-betalning

en: Su
sv_SE: Sö

en: Subject
sv_SE: Ämne

en: Subject Text or seach for a field
sv_SE: Ämnestext eller sök efter ett fält

en: Submission
sv_SE: Inlämning

en: Submission Count
sv_SE: Antal inlämningar

en: Submission Data
sv_SE: Inlämningsdata

en: Submission ID
sv_SE: Inlämnings-ID

en: Submission Info
sv_SE: Inlämningsinfo

en: Submission Limit
sv_SE: Insändningsgräns

en: Submission Metabox
sv_SE: Metaruta för inläming

en: Submissions
sv_SE: Inlämningar

en: Submit
sv_SE: Skicka

en: Submit a Support Request
sv_SE: Skicka in en supportförfrågan

en: Submitted by:
sv_SE: Insänd av:

en: Submitted on:
sv_SE: Inlämnat den:

en: Subscribe
sv_SE: Prenumerera

en: Success Message
sv_SE: Meddelande vid framgång

en: Sun
sv_SE: Sön

en: Sunday
sv_SE: Söndag

en: Supported
sv_SE: Stöds

en: Suriname
sv_SE: Surinam

en: Svalbard And Jan Mayen Islands
sv_SE: Svalbard och Jan Mayen

en: Sweden
sv_SE: Sverige

en: Swedish Krona
sv_SE: Svenska kronor

en: Swiss Franc
sv_SE: Schweiziska franc

en: Switzerland
sv_SE: Schweiz

en: Syrian Arab Republic
sv_SE: Syriska arabiska republiken

en: Taiwan New Dollars
sv_SE: Nya taiwanesisk dollar

en: Tajikistan
sv_SE: Tadzjikistan

en: Tanzania, United Republic Of
sv_SE: Förenade republiken Tanzania

en: Taxonomy
sv_SE: Taxonomi

en: Terms List
sv_SE: Termlista

en: Text to Appear After Counter
sv_SE: Text som ska visas efter räknaren

en: Textarea
sv_SE: Textområde

en: Textbox
sv_SE: Textfält

en: Th
sv_SE: To

en: Thai Baht
sv_SE: Thailändska baht

en: Thank you for opting in!
sv_SE: Tack för att du har tackat ja!

en: Thank you for using Ninja Forms! We hope that you've found everything you need, but if you have any questions:
sv_SE: Tack för att du använder Ninja Forms! Vi hoppas att du har hittat allt du behöver, men om du har några frågor:

en: Thank you {field:name} for filling out my form!
sv_SE: Tack {field:name} för att du fyllde i mitt formulär!

en: The form has reached its submission limit.
sv_SE: Formuläret har nått sin inlämningsgräns.

en: The new version requires at least PHP %s, and your PHP version is %s.
sv_SE: Den nya versionen kräver minst PHP %s, och din PHP-version är %s.

en: The shortcode you can use to embed this form on a page or post.
sv_SE: Den kortkod du kan använda för att bädda in detta formulär på en sida eller ett inlägg.

en: The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.
sv_SE: Den uppladdade filen överstiger MAX_FILE_SIZE-direktivet som specificerades i HTML-formuläret.

en: The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.
sv_SE: Den uppladdade filen överstiger direktivet upload_max_filesize i php.ini.

en: The uploaded file was only partially uploaded.
sv_SE: Den uppladdade filen laddades endast upp delvis.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.
sv_SE: Det finns en ny version av %1$s tillgänglig. %2$sVisa versions %3$s detaljer%4$s eller %5$suppdatera nu%6$s.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.
sv_SE: Det finns en ny version av %1$s tillgänglig. %2$sVisa versions %3$s detaljer%4$s.

en: There uploaded file is not a valid format.
sv_SE: Den uppladdade filen är inte ett giltigt format.

en: There was an error trying to send your message. Please try again later
sv_SE: Det var ett problem att försöka skicka ditt meddelande. Försök igen senare

en: These are all the fields in the Pricing section.
sv_SE: Det här är samtliga fält i prissektionen.

en: These are all the fields in the User Information section.
sv_SE: Detta är alla fält i sektionen för användarinformation.

en: These are various special fields.
sv_SE: Dessa är olika specialfält.

en: These fields must match!
sv_SE: Dessa fält måste matcha!

en: This Field Is Personally Identifiable Data
sv_SE: Detta fält är personligt identifierbara data

en: This column in the submissions table will sort by number.
sv_SE: Denna kolumn i insändningstabellen kommer att sortera efter nummer.

en: This field is required.
sv_SE: Detta fält är obligatoriskt.

en: This form is currently undergoing maintenance. Please %sclick here%s to reload the form and try again.
sv_SE: Detta formulär genomgår för närvarande underhåll. Klicka %shär%s för att ladda om formuläret och försök igen.

en: This form is currently undergoing maintenance. Please try again later.
sv_SE: Detta formulär genomgår för närvarande underhåll. Försök igen senare.

en: This information is vital for addressing your issue in a timely manner.
sv_SE: Denna information är avgörande för att ta itu med ditt problem i tid.

en: This is a message
sv_SE: Detta är ett meddelande

en: This is a required field.
sv_SE: Detta är ett obligatoriskt fält.

en: This is a test
sv_SE: Detta är ett test

en: This is an email action.
sv_SE: Detta är en e-poståtgärd.

en: This is another test.
sv_SE: Detta är ett annat test.

en: This number will be used in calculations if the box is checked.
sv_SE: Detta nummer kommer att användas i beräkningar om rutan är markerad.

en: This number will be used in calculations if the box is unchecked.
sv_SE: Detta nummer kommer att användas i beräkningar om rutan är avmarkerad.

en: Three
sv_SE: Tre

en: Thu
sv_SE: Tor

en: Thursday
sv_SE: Torsdag

en: Time
sv_SE: Tid

en: Time Only
sv_SE: Endast tid

en: Time Settings
sv_SE: Tidsinställningar

en: Timor-Leste (East Timor)
sv_SE: Östtimor

en: Title
sv_SE: Rubrik

en: To
sv_SE: Till

en: Tokelau
sv_SE: Tokelauöarna

en: Total
sv_SE: Summa

en: Trash
sv_SE: Ta bort

en: Trash Expired Submissions
sv_SE: Släng inlämningar som löpt ut i papperskorgen

en: Trashed
sv_SE: Borttagna

en: Tries to follow the %sPHP date() function%s specifications, but not every format is supported.
sv_SE: Försöker följa specifikationerna för %sfunktionen PHP- date()%s, men alla format stöds inte.

en: Trigger Email Action
sv_SE: Utlös e-poståtgärd

en: Trinidad And Tobago
sv_SE: Trinidad och Tobago

en: Tu
sv_SE: Ti

en: Tue
sv_SE: Tis

en: Tuesday
sv_SE: Tisdag

en: Tunisia
sv_SE: Tunisien

en: Turkey
sv_SE: Turkiet

en: Turks And Caicos Islands
sv_SE: Turks- och Caicosöarna

en: Two
sv_SE: Två

en: Type
sv_SE: Typ

en: Type
sv_SE: Skriv

en: U.S. Dollars
sv_SE: Amerikanska dollar

en: US Phone
sv_SE: Telefonnummer USA

en: Ukraine
sv_SE: Ukraina

en: Unable to update the service.
sv_SE: Kan inte uppdatera tjänsten.

en: Unable to write file.
sv_SE: Det gick inte att skriva filen.

en: Unchecked
sv_SE: Avmarkerad

en: Unchecked Calculation Value
sv_SE: Avmarkerat beräkningsvärde

en: Unchecked Value
sv_SE: Avmarkerat värde

en: Undo
sv_SE: Ångra

en: Undo All
sv_SE: Ångra allt

en: Unique Field
sv_SE: Unikt fält

en: Unique Field Error Message
sv_SE: Felmeddelande för unikt fält

en: Unique identifier for the object.
sv_SE: Unik identifierare för objektet.

en: United Arab Emirates
sv_SE: Förenade Arabemiraten

en: United Kingdom
sv_SE: Storbritannien

en: United States
sv_SE: USA

en: United States Minor Outlying Islands
sv_SE: Förenta staternas mindre öar i Oceanien och Västindien

en: Unknown
sv_SE: Okänd

en: Unknown upload error.
sv_SE: Okänt uppladdningsfel.

en: Update
sv_SE: Uppdatera

en: Update Actions Tables
sv_SE: Uppdatera åtgärdstabeller

en: Update Fields Tables
sv_SE: Uppdatera fälttabeller

en: Update Forms Tables
sv_SE: Uppdatera formulärtabeller

en: Update Item
sv_SE: Uppdatera objekt

en: Update Objects Tables
sv_SE: Uppdatera objekttabeller

en: Update Submission
sv_SE: Uppdatera inlämning

en: Update single Submission
sv_SE: Uppdatera enskild inlämning

en: Updated on:
sv_SE: Uppdaterad den:

en: Use a custom first option
sv_SE: Använd anpassat första alternativ

en: Used for marking a field for processing.
sv_SE: Används för att markera ett fält för bearbetning.

en: User Display Name
sv_SE: Användarens visningsnamn

en: User Email
sv_SE: Användarens e-postadress

en: User Entry
sv_SE: Användarinlägg

en: User First Name
sv_SE: Användarens förnamn

en: User ID
sv_SE: Användar-ID

en: User IP Address
sv_SE: Användar IP-adress

en: User Information Fields
sv_SE: Fält för användarinformation

en: User Last Name
sv_SE: Användarens efternamn

en: User Meta
sv_SE: Användarmeta

en: User Meta (if logged in)
sv_SE: Användarmeta (om inloggad)

en: User Submitted Values
sv_SE: Användarens inskickade värden

en: User URL
sv_SE: Användarens URL

en: User Username
sv_SE: Användarens användarnamn

en: Value
sv_SE: Värde

en: Variable Name
sv_SE: Namn på variabel

en: Vertical
sv_SE: Vertikal

en: Viet Nam
sv_SE: Vietnam

en: View
sv_SE: Visa

en: View Changes
sv_SE: Visa ändringar

en: View Forms
sv_SE: Visa formulär

en: View Item
sv_SE: Visa objekt

en: View Submissions
sv_SE: Visa inlämningar

en: Virgin Islands (British)
sv_SE: Brittiska Jungfruöarna

en: Virgin Islands (U.S.)
sv_SE: Amerikanska Jungfruöarna

en: Visibility
sv_SE: Synlighet

en: Visible
sv_SE: Synlig

en: Visit plugin homepage
sv_SE: Besök tilläggets webbplats

en: WP Debug Mode
sv_SE: WP felsökningsläge

en: WP Hook
sv_SE: WP åtgärdshook

en: WP Language
sv_SE: WP-språk

en: WP Max Upload Size
sv_SE: WP max uppladdningsstorlek

en: WP Memory Limit
sv_SE: WP-minnesgräns

en: WP Multisite Enabled
sv_SE: WP Multisite aktiverat

en: WP Version
sv_SE: WP-version

en: Wallis And Futuna Islands
sv_SE: Wallis- och Futunaöarna

en: Want to Attract More Subscribers to Your Mailing Lists?
sv_SE: Vill du locka fler prenumeranter till dina e-postlistor?

en: We
sv_SE: On

en: We have detected that your website is currently running an older version of PHP than is %srecommended by WordPress%s. This may cause security vulnerabilities, performance issues, and compatibility problems with many modern plugins including Ninja Forms.
sv_SE: Vi har upptäckt att din webbplats för närvarande kör en äldre version av PHP än vad som är %srekommenderat av WordPress%s. Detta kan orsaka säkerhetsproblem, prestandaproblem och kompatibilitetsproblem med många moderna tillägg, inklusive Ninja Forms.

en: We have noticed that you do not have a submit button on your form. We can add one for you automatically.
sv_SE: Vi har märkt att du inte har någon inlämningsknapp på ditt formulär. Vi kan lägga till en åt dig automatiskt.

en: Web Server Info
sv_SE: Information om webbserver

en: Wed
sv_SE: Ons

en: Wednesday
sv_SE: Onsdag

en: Western Sahara
sv_SE: Västsahara

en: What Can We Help You With?
sv_SE: Vad kan vi hjälpa dig med?

en: What to try before contacting support
sv_SE: Vad man kan försöka innan man kontaktar support

en: Word(s)
sv_SE: Ord

en: Wrapper
sv_SE: Omslag

en: Y-m-d
sv_SE: Å-M-D

en: Y.m.d
sv_SE: Å.M.D

en: Y/m/d
sv_SE: Å/M/D

en: YYYY-MM-DD
sv_SE: ÅÅÅÅ-MM-DD

en: YYYY.MM.DD
sv_SE: ÅÅÅÅ.MM.DD

en: YYYY/MM/DD
sv_SE: ÅÅÅÅ/MM/DD

en: Year Range
sv_SE: Årsintervall

en: Yemen
sv_SE: Jemen

en: Yes
sv_SE: Ja

en: Yes, I agree!
sv_SE: Ja, jag håller med!

en: Yes, please send me occasional emails about Ninja Forms.
sv_SE: Ja, skicka enstaka e-postmeddelanden om Ninja Forms till mig.

en: You Can Build Smart, Beautiful WordPress Forms!
sv_SE: Du kan bygga smarta och vackra WordPress-formulär!

en: You WILL lose any forms or submissions created on this version of Ninja Forms.
sv_SE: Du kommer FÖRLORA alla formulär eller inlämningar som skapats med denna version av Ninja Forms.

en: You are about to delete the form
sv_SE: Du håller på att ta bort formuläret

en: You do not have permission to install plugin updates
sv_SE: Du har inte behörighet att installera tilläggsuppdateringar

en: You do not have permission.
sv_SE: Du har inte behörighet.

en: You must be logged in to preview a form.
sv_SE: Du måste vara inloggad för att förhandsgranska ett formulär.

en: You must provide a valid form ID.
sv_SE: Du måste ange ett giltigt formulär-ID.

en: You purchased
sv_SE: Du köpte

en: Your form has been successfully submitted.
sv_SE: Ditt formulär har skickats in utan problem.

en: Your forms were upgraded. Take a look around and make sure everything looks right.
sv_SE: Dina formulär har uppgraderats. Ta en titt och se till att allt ser rätt ut.

en: Your request could not be verified. Please try again.
sv_SE: Din begäran kunde inte verifieras. Försök igen.

en: Yugoslavia
sv_SE: Jugoslavien

en: Zip
sv_SE: Postnummer

en: Zip Code
sv_SE: Postnummer

en: a - Represents an alpha character (A-Z,a-z) - Only allows letters to be entered.
sv_SE: a - Representerar ett alfatecken (A-Z,a-z) – Tillåt inmatning endast av bokstäver ur det engelska alfabetet.

en: answer
sv_SE: svar

en: by
sv_SE: av

en: checked
sv_SE: markerad

en: copy
sv_SE: kopia

en: d-m-Y
sv_SE: D-M-Å

en: d.m.Y
sv_SE: D.M.Å

en: date
sv_SE: datum

en: l, F d Y
sv_SE: l d F Y

en: m-d-Y
sv_SE: M-D-Å

en: m.d.Y
sv_SE: M.D.Å

en: m/d/Y
sv_SE: m/d/Å

en: none
sv_SE: ingen

en: of
sv_SE: av

en: of Product A and
sv_SE: av produkt A och

en: one
sv_SE: ett

en: password
sv_SE: lösenord

en: processing
sv_SE: behandlas

en: product(s) for
sv_SE: produkt(-er) för

en: reCAPTCHA Language
sv_SE: Språk för reCAPTCHA

en: reCAPTCHA Theme
sv_SE: reCAPTCHA-tema

en: reCAPTCHA v2 Secret Key
sv_SE: Hemlig nyckel för reCAPTCHA v2

en: reCAPTCHA v2 Site Key
sv_SE: Webbplatsnyckel för reCAPTCHA v2

en: reCAPTCHA v3 Secret Key
sv_SE: Hemlig nyckel för reCAPTCHA v3

en: reCAPTCHA v3 Site Key
sv_SE: Webbplatsnyckel för reCAPTCHA v3

en: reCaptcha Settings
sv_SE: reCaptcha-inställningar

en: refresh
sv_SE: Uppdatera

en: three
sv_SE: tre

en: title
sv_SE: rubrik

en: to confirm
sv_SE: för att bekräfta

en: two
sv_SE: två

en: unchecked
sv_SE: avmarkerad

en: user@gmail.com
sv_SE: anvandare@gmail.com
